macierzanka

macierzanka
сущ.
• чабрец
* * *
бот. чабрец ♂, тимьян
+

tymianek

* * *
ж бот.
чабре́ц m, тимья́н m
Syn:

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "macierzanka" в других словарях:

  • macierzanka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. macierzankance; lm D. macierzankanek {{/stl 8}}{{stl 7}} pospolita roślina o wąskich, mocno pachnących liściach i drobnych, liliowych, purpurowych kwiatach, rosnąca w niskich kępach; używana jako roślina… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • macierzanka — čiobrelis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių (Lamiaceae) šeimos augalų gentis (Thymus). atitikmenys: lot. Thymus angl. thyme vok. Feldkümmel; Quendel; Thymian rus. тимьян; чабрец lenk. macierzanka …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • macierzanka piaskowa — paprastasis čiobrelis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Thymus serpyllum), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Thymus serpyllum angl. Breckland thyme; creeping thyme;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • macierzanka zwyczajna — vaistinis čiobrelis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos prieskoninis, vaistinis augalas (Thymus vulgaris), paplitęs Afrikos šiaurėje, Europos pietuose. Naudojamas maisto priedams (kvėpikliams) gaminti, iš jo gaunamas eterinis… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • macierzanka — ż III, CMs. macierzankance; lm D. macierzankanek «Thymus, roślina z rodziny wargowych, o drobnych, wonnych liściach; występuje w kilkudziesięciu gatunkach krzewinek i półkrzewów w strefie umiarkowanej półkuli północnej; ma zastosowanie w… …   Słownik języka polskiego

  • маткина — душка – растение Thymus serpyllum, чабрец ; ср. сербохорв. маjкина ду̀шица, чеш. mateři douška, польск. macierza duszka, macierzanka – то же. Существует поверье о том, что в это растение превратилась рано умершая мать; см. Крек, Einl. 524 и сл …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • fioletowo — przysłów. od fioletowy Macierzanka kwitnie fioletowo. Barwić na fioletowo …   Słownik języka polskiego

  • macierzankowy — przym. od macierzanka Macierzankowy zapach …   Słownik języka polskiego

  • Breckland thyme — paprastasis čiobrelis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Thymus serpyllum), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Thymus serpyllum angl. Breckland thyme; creeping thyme;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Feld-Thymian — paprastasis čiobrelis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Thymus serpyllum), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Thymus serpyllum angl. Breckland thyme; creeping thyme;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Feldthymian — paprastasis čiobrelis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Thymus serpyllum), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Thymus serpyllum angl. Breckland thyme; creeping thyme;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»